第230章 你运气不错

“那你运气不错！”

丰其瑞笑着看向顾妧，应和了一句。

如果运气好就能保送华青大学的话，那这个世界上大概就没有真的学霸了。

顾妧肯定是在开玩笑吧？

旁边的男主持人笑了：“运气好不好，比一下就知道了！”

“准备好了吗？”

“请两位选手走到答题区，当比赛开始后，大屏幕会出现你们这一关要翻译的短文。”

女主持人看时间差不多了，就准备让他们进行第二关的比赛。

“我准备好了！”

顾妧点点头，走到了第二关的答题区，丰其瑞也表示没问题。

“那么，比赛开始！”

“这一关你们要翻译的内容是，英译中！”

“请看大屏幕！”

主持人刚说完，大屏幕上就出现了一篇短文。

和以前那些英译中的短文不一样的是，这篇文章惯用的语法是上个世纪的，现在在教学中已经被淘汰了的。

虽然是过时的语法，但核心的语意是不变的。

只要英语语法扎实的话，这一篇短文就不会翻译错意思。

这一关，比的就是谁翻译的更准！

顾妧听到英译中的时候松了口气，但看到短文的内容时，愣了一下。

节目组是魔鬼吗？

这种老古董文章还拿出来当题目！

不是专业翻译家，根本揣摩不准这些资料的意思！

节目组是故意为难他们的吧？

和顾妧一样，看节目的观众们也愣住了。

“这可真是为难节目组了！”

“竟然能找到这么晦涩难懂的短文来当题目！”

“节目组就是故意想看选手们选手们出糗的吧！”

小说推荐：《大秦女皇的骑砍之路》《吞噬星空之血衣真神》《婢子太绝色，高冷世子又装又撩》《影视世界从小舍得开始》《绿茶女配有什么坏心思呢》《如何阻止男主发疯[歌剧魅影]》《一枕娇》《我在九叔世界做大佬》《吻烛》《宝珠也想不到[重生]》

玉露文学【y6go.com】第一时间更新《摆烂后，疯批反派被我拿捏了》最新章节。若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！